びぶりおてか

私家版 Caffè Biblioteca

ROMA

『神曲』講座/最終回 第28歌 第九巣窟/分裂先導者

最後の講義は「地獄篇」第28歌。 26歌、27歌と3詩篇で、一つの集合体を引き裂いた罪が問われる。 特に28歌は現代の私たちも、ダンテが何を憂い、罪を洗い出し、世界を変えていこうとしていたのかを、改めて読み解く必要のある詩篇。そこには彼ムハンマドが世…

ボッティチェリ展@東京都美術館

『カンツォニエレ』第一ソネット あなた方、散り散りの詩篇のうちに、 私の一部が今の私とは別人であり、 若く道を逸れていた間に 心の糧としていた、かすれた吐息の奏でる調べを聴く人々よ、 私が涙しつつ語る、虚しい希望と虚しい苦悩の間を 揺れ動く様々…

新訳『神曲 地獄篇』 訳:原基晶/講談社学術文庫版 読了ス。

『神曲』地獄篇を読了。 やっとだ。やっと最初の一冊、全100歌中の34歌を読み終えた。ほぼ通常の三倍の時間とエネルギーを費やしたと思う。 繰り出される言葉は、みるみる自分に吸収されていき、その世界との対話が始まる。その世界は、登場人物のダンテ、そ…

『神曲』新訳 翻訳者原基晶先生の講座3回目 

読むといっても、神曲から何を読み取るのかということ。 著者であり登場人物であるダンテが追い込まれた環境と、世界の転換期。彼がそれに何を吐露し伝えたかったのか。 講義で当時の歴史観が解かれていく様は歴史脳がびんびん呼び起こされるので、暴走を抑…

大英博物館展@東京都美術館にいってきた。

100のモノが語る世界の歴史 大英博物館展 2015年4月18日(土) ─ 6月28日(日) 東京都美術館 大英博物館から出展される100のモノ。 そう思うと、公開前から期待は膨れる一方。アレとアレとアレが見れればもうそれだけで十分。と荒くなる息を沈めて、会期を待っ…

2015年2月公開 ヴァチカン美術館 4K/3D 天国への入口 試写会にいってきた。

映画は、複数の作品にスポットを当て、現在の映像技術最高の再現性でそれらの作品のストーリーを語る。 冒頭、3Dグラス掛け始めの違和感を解消するのは、 幻想的な螺旋二重階段を見下ろす場面。 そこからこの映像世界にグイグイ引き込まれていく。 館内を通…

9/13ルーヴル美術館展@東京都美術館にいってきた。

ルーヴル美術館展 ―地中海 四千年のものがたり― 2013/7/20(土)~9/23(月・祝) 東京都美術館 中国四千年の文明よりも、より進んだ文明があった。 ユーラシア大陸のより西に位置し、アフリカ大陸とにかこまれた内海を取り囲む。 地中海沿岸には、既に記号…

コロッセオ→フォロ・ロマーノ・・・

コロッセオColosseo ↓ フォロ・ロマーノForo Romano ↓ トラヤヌスの記念柱Colonna Traiana ↓ ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世記念堂 Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele II ↓ カンピドリオ広場 (Campidoglio) ↓ ヴェネッツィア広場Piazza Venezia ↓ …

市内を徒歩で歩き抜く。

別に苦行に徹しているわけではない。 ガイド役を買って出たローマ人がこちらの希望を組み立てたらこうなった。 全然平気だもんね。

本日の朝食

前日と全く同じだが問題なし。 ぐらっちぇ。

ヴェラーノ墓地

従姉妹の連れの従兄弟が眠るVerano墓地へ。 ローマ市内にものすごい広い敷地を持つ墓地。 高僧など著名人の墓がかなり古いものから、 一つの街のようにつらなる。 訪れたのが夕刻だったこともあるが、 形容しがたい空気は嘆きの空気そのものだった。 死と対…

マクドナルド@ローマ

本日のランチは、マクドナルドを希望。 最近めっきりローマっ子がアメリカナイズされてきているという。 遅まきなケチャップ文化の到来らしい。 当然、ご当地グルメしなくてはならない。 ペコリーノチーズと山羊肉?らしい。 チーズだけでかなり癖がある。で…

Villa d'Este, Tivoli

噴水庭園、ティヴォリのエステ家別荘へ。 勝手に自分一人、澁澤追悼の旅が始まっている。 しかもすべて従姉妹まかせ。 午前中にのんびりと出発。 車で1時間程度の行程だろうか。 テレビで観るヨーロッパの世界遺産の町の景色が広がる。 エステ家の門前に至り…

ホテルの朝食

思い出しただけでうっとりする。

本日のディナー

晩ご飯の時間だからという無理矢理さの嫌いもあるが・・・。 はやく本場物を口にしてみたい。 まずはピザだぴざ。 アンチパスト:ブルスケッタ ガス有りアクア マルゲリータ 店オリジナルのクアトロ これもオリジナルらしい、デザートピザ これがものすごく…

Castel Romano Designer Outlet

海外旅行お約束のアウトレットでお買い物を早々に完了させるべく、 従姉妹と涙の対面の後、カステルロマーノデザイナーズアウトレットへ連れて行ってもらう。 Castel Romano Designer Outlet うーん、さすが三井アウトレットパーク。???(笑) 日本人は慣…

翼よあれがROMAの灯だ

当日付の14時に到着。 昨日まで集中豪雨で大被害だったとのことで ちょっと曇天。 しかし、自分でも恐ろしくなる晴れ女なので、心配なし。 まずはROMA郊外のホテルにタクシーで向かいチェックイン。 従姉妹に探してもらったホテル。 たいへん気に入りました…

アリタリアでローマへ直行

海外は羽田が国際化するまで行かない宣言をしたのに、成田。 ヨーロッパ方面の飛行機はカラフルでかわいい。 成田9時半のアリタリアで、12時間。ローマへ直行する。 デジカメも新調したし。 1回目の機内食は離陸2時間後。日本食とイタリアンでのチョイスで …

omnes viae Romam ducunt

2つ以上の偶然が重なればそれは必然として、実行することにしている。 それは、非常にコストがかかるポリシーで。 でも曲げられない。今更曲げてはいけないような気がして、気乗りしなくても、もうそうきまっちゃってんだな、と思うことにしてる。 随分都合…